With development of the MiG-35 almost complete, pilotless aircraft pose a new challenge for Russia’s MiG bureau.